Bitcoin range chop continues, but a breakout is brewing