Treasury dealers’ financing burden can outlast their bond holdings, Fed study finds