Bullish recruits Wall Street heavyweights to solve tokenized stocks’ biggest trading problem